Brmbe ivdott illatod
mentette t
a tegnap jszakt
a mai napba.
Egy mozdulat,
s felfeslik illatfoszlnyod
ruhm rejtekn,
megakad a pillanat,
nem mutat
semmit a megszokott
htkznap msnak,
mly llegzet,
csak egy pillanat,
s elillan a szag.
Vrva maradok fradt,
kbult
parfm-zuhatag.
Elemzs
A kltemny sszessgben vgtelenl egyszer, sorai folyamatos harcot vvnak a kzhelyekkel. Helyenknt a banalits, helyenknt az egyedibb hangvtel gyzedelmeskedik. Nzzk meg a verset rszleteiben is!
Szeretkezs, egymshoz bjs – mindenkppen valami trben nagyon kzeli helyzet kell ahhoz, hogy brnk rizze szerelmnk/szeretnk illatt. Az illat jelen esetben az emlkek trhelye: az a dolog, ami tmenti „a tegnap jszakt”. (Errl esznkbe juthat a Parfm: Egy gyilkos trtnete c. film, br ott az illatok funkcija ennl jval sszetettebb.)
Ott kellett hagynunk a szeretett nt, a tmegben kavargunk az utcn, hirtelen mozdulatot tesznk, s az illat jra elhvja a tegnap jszakt, hiszen a ruha rediben „megakad a pillanat”.
Itt kvetkezik egy fordulat, mely a verset kiemeli a kzhely rnyaibl: „…nem mutat / semmit a megszokott / htkznap msnak”: ez a hrom sor sz szerint is mentest, felold, hiszen a kltemny eleje a szeretett n szemben tln a kzhelyeken, neki mst mond ez a „htkznap”, mint „msnak”.
Aztn nem lehet nem szrevenni, hogy a vers vgre az illat szagg vlik: az illat valami pozitv rzetet eredmnyez, a szagok kifejezsnek pedig inkbb negatv konnotcii vannak ebben a kontextusban (meg gy ltalban is).
De aztn mgis gyzedelmeskednek az illatok: a vers beszlje annyira egyesl a nvel, hogy identitst vesztve maga is mr csak egy „parfm-zuhatag”, amely knnyedn elillanhat, szagg alakulhat, de legaprbb prusaiban is a gynyr rit rzi.